field colleagues

　英語タイトル（Permalinkで文字化けしないため）を続けて行く。このウェブサイトの固定ページでは，原則として日本語と英語を併記するが，この投稿サイトの本文では，ズボラながら日本語のみで記述するつもりである。
　退職直前には奄美群島の沖永良部島と徳之島の調査を実施した。沖永良部島では，別所秀高氏と，徳之島では，地元の男子高校生をハウステルレッドインのオーナーの方にご紹介頂いた。